آي منيم قارا كونلوم

                      چكيليپ دارا كونلوم

                                            ايستديم آغلاميام

                                                                هارايي چكر كونلوم!

Gedirəm

Gedirəm özgə yarin şəmınə pərvanə olam

Sevgimə layiq olan dilbərə divanə olam

Bilmədin qədrimi sən çoxli mənə zulm elədin

Gedirəm ey daş ürək mən sənə biganə olam

Aqiliydim sənin eşqində belə mən dəli oldum

Yöxdi imkan ki dönüb bir daha fərzanə olam

Indi ki üz çövurub talee fərzanaliğim

Gedirəm mən mey içəm sakine meyxanə olam

Mənə leyla gerək olsun nə gözəl sevməli yar

Gedirəm məcnuna tay eşqidə əfsanə olam

Demədim bunlari ta sən mənə duşmən olasan

Bulgunən istiyirəm mən kimə jananə olam

گئديرم

گئديرم اؤزگه يارين شمعينه پروانه اولام

سئوگيمه لاييق اولان ديلبره ديوانه اولام

بيلمه دين قدريمي سن ، چوخلي منه ظولم ائله دين

گئديرم اي داش اورك من سنه بيگانه اولام

عاقيليديم سنين عشقينده بئله من دلي اولدوم

يوخدي ايمكان كي دؤنوب بير داحا فرزانه اولام

ايندي كي اوز چؤووروب طالع فرزانه ليغيم

گئديرم من مي ايچم ساكين ميخانه اولام

منه ليلا گرك اولسون ، نه گوزل سئوملي يار

گئديرم مجنونا تاي عشقيده افسانه اولام

دئمه ديم بونلاري تا سن منه دوشمن اولاسان

بولگونن ايستييرم من كيمه جانانه اولام.

سوز سوز اچار سوزده گوز اچار                                                                  

.......

حيدربابا ، دونيا يالان دونيادى   heydəarbaba dünya  yalan dünyadi
سليماننان ، نوحدان قالان دونيادى  süleymanan nuhdan qalan dünyadi
اوغول دوغان ، درده سالان دونيادى  oğul doğan dərdə salan dünyadi
هر كيمسَيه هر نه وئريب ، آليبدى  hər kimsəyə hər nə verib alıbdi
افلاطوننان بير قورى آد قاليبدى  aflatunan bir quri ad qalıbdi

حيدربابا ، يار و يولداش دؤندولر  heydərbaba yar o yoldaş döndülər
بير-بير منى چؤلده قويوب ، چؤندولر  bir bir məni çöldə goyub çöndülər
چشمه لريم ، چيراخلاريم ، سؤندولر  çeşmələrim çiraxlarım söndülər
يامان يئرده گؤن دؤندى ، آخشام اولدى  yaman yerdə gün döndi axşam oldi
دونيا منه خرابه شام اولدى   dünya mənə xərabeye şam oldi

.........

حيدربابا ، قارلى داغلار آشاندا  heydərbaba qarlı dağlar aşanda
گئجه كروان يولون آزيب ، چاشاندا  gecə kərvan yolun azıb çaşanda
من هارداسام ، تهراندا يا كاشاندا  mən hardasam tehranda ya kaşanda
اوزاقلاردان گؤزوم سئچر اونلارى  uzaqlardan gözüm seçər onları
خيال گليب ، آشيب ، گئچر اونلارى  xiyal gəlib aşıb geçər onları

..........

حيدربابا گؤيلر بوتون دوماندى  heydərbaba göylər bütün dumandi
گونلريميز بير- بيريندن ياماندى  günlərimiz bir birindən yamandi
بير- بيروزدن آيريلمايون ، آماندى  bir birüzdən ayrılmayın amandi
ياخشيليغى اليميزدن آليبلار  yaxşilıği əlimizdən alıblar
ياخشى بيزى يامان گونه ساليبلار  yaxşi bizi yaman günə salıblar

.........

حيدربابا ، غيرت قانون قايناركن  heydərbaba ğeyrət qanın qaynarkən
قره قوشلار سنن قوپوپ ، قالخاركن  qərə quşlar sənən qopub qalxarkən
او سيلديريم داشلارينان اويناركن  o sıldırım daşlarınan oynarkən
قوزان ، منيم همتيمى اوردا گؤر  qozan mənim himmətimi orda gör
اوردان اَييل ، قامتيمى داردا گؤر  ordan ayıl qamətimi darda gör

.........

حيدربابا ، سنون گؤيلون شاد اولسون   heydərbaba sənün göylün şad olsun
دونيا واركن ، آغزون دولى داد اولسون  dünya varkən ağzın doli dad olsun
سنن گئچن تانيش اولسون ، ياد اولسون  sənən geçən tanış olsun yad olsun
دينه منيم شاعر اوغلوم شهريار  deynə mənim şaiir oğlum şəhriyar
بير عمر دور غم اوستونه غم قالار bir ömrüdür ğəm üstünə  ğəm qalar

صبر اولسا كونول قيش دا گدر شاختادا،قاردا      بايرام دا گلر،گول اوسته بلبلده،باهاردا

بير آزجا گولوم سن بوغمه غربته روزسون         هيجراندا چاتار باشه،گلر نازلي نيگاردا